🇫🇷 

Chris Bürki associe biologie et photographie dans une pratique artistique qui ne romantise pas la nature mais l’interroge. Ses images révèlent les contradictions entre protection et exploitation, entre discours politique et réalité écologique. Depuis 2020, elle met au premier plan un travail photographique nourri depuis des décennies : un archive d’observations précises, de poésie silencieuse et de questions dérangeantes.

🇬🇧 

Chris Bürki weaves biology and photography into an artistic practice that refuses to romanticize nature but instead questions it. Her images expose the contradictions between protection and exploitation, between political discourse and ecological reality. Since 2020, she has placed her decades-long photographic journey at the core of her work: an archive of sharp observations, quiet poetry, and unsettling questions.

🇩🇪 

Chris Bürki verbindet Biologie und Fotografie zu einer künstlerischen Praxis, die Natur nicht romantisiert, sondern hinterfragt. Ihre Bilder öffnen den Blick auf die Widersprüche zwischen Schutz und Ausbeutung, zwischen politischem Diskurs und ökologischer Realität. Seit 2020 rückt sie ihre jahrzehntelang aufgebaute fotografische Arbeit ins Zentrum: ein Archiv voller scharfer Beobachtungen, stiller Poesie und unbequemer Fragen.